਀ ਀ऀ㰀栀攀愀搀㸀 Napjaink਀ऀऀ㰀氀椀渀欀 爀攀氀㴀∀猀琀礀氀攀猀栀攀攀琀∀ 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀挀猀猀∀ 栀爀攀昀㴀∀⸀⸀⼀渀愀瀀樀愀椀渀欀⸀挀猀猀∀㸀 ਀ऀऀ㰀猀琀礀氀攀㸀 ਀ऀऀ㰀⼀猀琀礀氀攀㸀 ਀ऀ㰀⼀栀攀愀搀㸀 ਀ऀऀ㰀吀䄀䈀䰀䔀 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㘀　　∀ 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀　∀㸀 ਀ऀऀऀऀ㰀吀䐀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀　─∀㸀 ਀ऀऀऀऀऀऀ㰀吀刀㸀 ਀ऀऀऀऀऀऀ㰀⼀吀刀㸀
2004 Április - III. évfolyam, 4. szám

਀ऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀挀椀洀氀愀瀀漀欀⼀愀瀀爀　㐀⸀樀瀀最∀ 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀㄀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㌀㠀　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㐀㘀　∀㸀ऀऀऀऀऀऀऀऀ

਀ऀऀऀऀ㰀⼀吀䐀㸀 ਀ऀऀ㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀 ਀ऀऀऀ㰀吀刀㸀 ਀ऀऀऀऀऀ㰀吀䐀 眀椀搀琀栀㴀∀㤀㔀─∀ 挀氀愀猀猀㴀∀挀漀渀琀攀渀琀∀㸀 Ebben a számban:

਀ऀऀऀऀऀ㰀氀椀㸀䴀爀椀挀稀 䰀愀樀漀猀㨀 ✀伀爀栀椀搀攀欀 戀ff瘀氀攀琀戀攀渀 ⴀ 䄀 欀攀氀漀眀渀愀椀 倀攀爀渀愀 䄀渀渀愀 欀攀搀瘀琀攀氀猀攀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀  Nem te választod az orhideát, hanem az választ téged. Ezzel a gondolattal kezdte vallomását e virág iránti vonzalmáról Perna Anna, aki számos orhidea gyûjteményével valóságos trópikus kertet varázsolt a lakásában.... [Bõvebben]

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀䴀愀稀渀 䨀渀漀猀㨀 ✀䠀切猀瘀琀漀琀 ﰀ渀渀攀瀀攀氀琀ﰀ渀欀 ⴀ 䄀 欀攀爀攀猀稀琀渀礀猀最 氀攀最渀愀最礀漀戀戀 ﰀ渀渀攀瀀攀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀  Sok fiatal csupán hallomásból, korosztályom pedig (ötvenöt-hatvan évesek), kiváltképp azok, akik szerencséjükre, vagy szerencsétlenségükre, még ministrálhattak kisiskolás éveikben - netán rendszeresen eljártak a falusi tiszteletes úr hittanóráira -, emlékeznek rá, hogy a húsvét nemcsak Jézus Krisztus mítikus feltámadására emlékezõ legnagyobb keresztény ünnep, hanem az egyházi ünneplésnek kultikus szertartásán túl a népi szokások kimeríthetetlen forrása...

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀✀䄀 猀稀ﰀ氀昀氀搀 栀爀攀椀⸀⸀⸀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ  Májustól személyi igazolvánnyal is utazhatnak a magyar állampolgárok az Európai Gazdasági Térség országaiba — errõl döntött az Országgyûlés. Az unió a régi típusú okmányokat is elfogadja, azokat tehát nem kell lecserélni....?

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀䴀爀椀挀稀 䰀愀樀漀猀㨀 ✀䘀氀搀椀攀椀洀 欀稀琀琀✀㰀⼀愀㸀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ  Mindig örömmel találkozok a régi ismerõsökkel, barátokkal, hát mégha földieimrõl van szó. A ma Calgaryban élõ Bata családhoz pedig valahogy még egyedibb kapcsolat fûz bennünket, hiszen nemcsak odahaza szülõföldemen, Délvidéken barátkoztunk, hanem itt Kanadában, fogadott hazánkban, az Okanaganban is egy ideig városbeliek voltunk... [Bõvebben]

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀 䴀爀椀挀稀 䰀愀樀漀猀㨀 ✀䄀 戀欀猀 猀猀稀攀琀愀爀琀猀 愀 氀攀最昀漀渀琀漀猀愀戀戀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ  Az Okanagani Magyar Egyesületben, mint ismeretes, a februári tisztújító közgyûlés után ismét Bujtás Lajos kapott bizalmat az elnöki tisztség betöltésére. A szavazatok alapján a voksolók 75 százaléka gondolta úgy, hogy a következõ megbízatási idõszakban, korábbi tevékenysége és érdemei alapján Bujtás Lajost illeti meg az Egyesület vezetésének a szerepe. Az elnökkel a feladatokról, a munkáról és a tervekrõl beszélgettünk el... [Bõvebben]

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀☀䔀愀挀甀琀攀㬀猀椀欀 䴀爀椀愀㨀 ✀䈀攀猀稀氀最攀琀猀 倀攀猀琀椀 䤀猀琀瘀渀渀愀氀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ  Az Egyesület évi közgyûlésén Pesti István elvállalta az alelnökségi tisztséget. Ha valaki nem ismeri, elmondjuk, hogy 6 évvel ezelõtt költözött Kelownába feleségével Marikával. Õ nagyon szeret itt lakni, élvezi a jó levegõt, a tájat és a jó barátokat. Férje, habár “nyugalomba” vonult, fel van töltve energiával, munkakedvvel, tervekkel. Bel és külpolitikában jártas, kitûnõ vitapartner. Optimizmusa határtalan...

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀✀䬀瀀攀猀 栀爀愀搀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀ऀऀऀऀऀऀऀऀ  Jól sikerült a Magyar Házban a március 15-i emlékmûsor. Forradalmi versek, énekek szerepeltek a programon és tanulságos történelmi összefoglalónak lehettek fültanúi a megjelent vendégek. A színvonalas mûsort egyébbként Fügedi Margaret rendezte és vezette és ezzel a mûsorral köszönt el a kultúrfelelõsi tisztségétõl. Köszönet a fáradozásaiért és reméljük, hogy továbbra is részese lesz az Egyesület mûvelõdési rendezvényeinek...[Bõvebben]

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀䐀爀⸀ 嘀椀挀稀椀渀 䨀渀漀猀㨀 ✀䄀 挀猀漀搀欀 挀猀漀搀樀愀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀ऀऀऀऀऀऀऀऀऀ  Sziklaistállóban született a Királyok Királya: ez még valahogy érthetõ. Keresztre feszítették, mert nem tudták elviselni istenemberségét: még ez is érthetõ. De hogy harmadnapra feltámadott, ez már érthetetlen, mert egyszerûen a halottak nem szoktak feltámadni...

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀☀䔀愀挀甀琀攀㬀猀椀欀 䴀爀椀愀㨀 ✀吀愀瘀愀猀稀椀 爀漀洀愀渀琀椀欀愀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀  Az évszakok közül talán a tavasz a legcsodálatosabb. A bokrok, fák ünnepi díszbe öltöznek, habfehérben és pompázó rózsaszínben a természet ébredésének ünnepére. Valahol már pillangó száll, örül a tavaszi virágok illatának, a macskák a nyitott ablakod alatt nyávogják el a szerelmi kettõst, mialatt kikaparják tulipánjaidat és a nárciszokat...

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀✀匀稀攀爀欀攀猀稀琀猀最椀 ﰀ稀攀渀攀琀攀欀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀  Hálásan köszönjük az osoyoosi Tóth Istvánnak amiért segít az újság terjesztésében és a Napjaink olvasóinak toborozásában...

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀䰀戀漀搀椀 倀氀㨀 ✀倀琀爀椀爀欀愀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀  Hány esztendõs korában mondhatjuk el valakirõl, hogy benõtt a feje lágya? Hát az, aki kenyere javát megette, milyen idõs? Élete delén mikor van a férfiember? És fõleg: hány éves korban éri el valaki a pátriárkák korát?

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀䠀爀攀猀 洀愀最礀愀爀樀愀椀渀欀㨀 ✀䠀漀昀椀 䜀稀愀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀  Hofi Géza eredeti nevén Hoffmann Géza - 1936. július 2-án született, nyilvános szereplését munkásként a kõbányai téglagyár színjátszó csoportjában kezdte...

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀✀⸀⸀⸀ 渀攀瘀攀琀渀椀 琀椀氀漀猀⸀⸀⸀℀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀  11 ember lógott egy helikopter kötelén: 10 férfi és egy nõ. Sajnos a kötél nem volt valami erõs, hogy mindenkit elbírjon, így hát egyvalakinek el kellett engednie, mert ha nem, mindenki lezuhant volna...

਀ऀऀऀऀऀ㰀瀀㸀㰀氀椀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀猀甀戀开琀椀琀氀攀∀㸀氀氀氀猀 匀渀搀漀爀㨀 ✀䄀 稀猀攀戀琀ﰀ欀爀✀㰀⼀氀椀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀  Gyermekkoromban a legjobban a szülõi ház tágas udvarán szerettem fociz­ni. A labda olykor átrepült a szomszéd udvarára is. Átmásztam érte a kerítésen. A szomszéd Kati néni nem haragudott meg érte, szerette a gyerekeket. Engem is behívott néha a konyhájába, és a markomba nyomott valamilyen gyümölcsöt. A kutyája is ismert már, nem ugatott meg...

਀ऀऀऀऀ㰀⼀吀䐀㸀ऀऀऀऀऀ ਀ऀऀ㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀
਀ऀऀऀ㰀琀爀㸀 ਀ऀऀऀ㰀⼀琀爀㸀 ਀ऀऀऀऀ㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀挀漀瀀礀爀椀最栀琀∀㸀㰀椀㸀㈀㄀㠀㤀 倀攀琀攀爀猀 刀漀愀搀Ⰰ 圀攀猀琀戀愀渀欀Ⰰ 䈀䌀 嘀㐀吀 ㈀䌀㌀ 䌀愀渀愀搀愀㰀戀爀㸀☀挀漀瀀礀㬀 ㈀　　㐀 一愀瀀樀愀椀渀欀 ⴀ 䌀愀猀琀 䐀攀猀椀最渀㰀⼀椀㸀㰀⼀琀搀㸀 ਀ऀऀ㰀⼀琀愀戀氀攀㸀ऀ ਀㰀⼀栀琀洀氀㸀਀